تعرّف على造句
例句与造句
- "ليلند"، في هذه اللحظة، تعرّف على نفسك،
利兰，这一刻 感悟你自己 - تعرّف على (ميست موبيل ).
见过旋风快[车车] - (داني), تعرّف على زوجتي (كلارا).
丹尼，我想让你见见我的妻子克拉拉。 - لقد تعرّف على أحد
他发现某人。 - رجل تعرّف على هذا المخدّر، وحسب تقديري، أصبح له عبداً.
一个染上这种毒瘾的人 据我判断 只会变成毒品的奴隶 - ويقال إنه تعرّف على الرجلين اللذين اعتقلاه بأنهما من الحرس الخاص لعمدة المدينة.
据报，他认出其中的两个人是地方市长的警卫。 - وقد تعرّف على مرتكبي الجريمة شاهد عيان كان يعرفهم جيداً، ورفضت المحكمة الابتدائية الحجة التي
一名与提交人长期熟交的证人指认了上述几名被告。 - ومع أن صاحب البلاغ لم يسبق له أن رأى ثلاثة من ضباط الشرطة، فإنه تعرّف على الضابط الرابع الذي هو مفتش شرطة المقاطعة.
提交人从来没有见过其中3名警官，但他认出第4名警官是区督察员。 - في إطار المعايير المحاسبية لمنظومة الأمم المتحدة، كانت أصول المنظمة تعرّف على أنها إما أصول مستهلكة أو غير مستهلكة.
根据联合国系统会计准则，本组织的资产被定义为消耗性财产和非消耗性财产。 - (أ) أن تعرّف على نطاق واسع بأحكام القوانين المحلية المتعلقة بنفقة الإعالة، وأن تعرّف، بوجه خاص الأمهات الأميات بها، وأن تقدم لهن الدعم إن لزم الأمر لفهم الإجراءات القانونية؛
广泛宣传关于抚养费的国内立法，尤其是向不识字的母亲宣传，如有必要对她们给予支持使之了解法律行动； - وأثناء وجوده في الولايات المتحدة، تعرّف على المتهم رمزي أحمد يوسف، الذي جنَّده للعمل معه وأقنعه بالاشتراك في تفجير مركز التجارة العالمي عام 1993.
他在美国居留期间，认识了被告拉姆兹·阿哈马德·优素福，他招募了他，并说服他参加1993年世界贸易中心的爆炸事件。 - ووفقا لإفادة ضابط سابق في الجيش الإريتري كان قد تعرّف على السيد بروسبيريني، فقد كانت له يد أيضا في شراء سفن لحساب إريتريا ([334]).
据被介绍给Prosperini先生的一名厄立特里亚前军官称，Prosperini先生还参与为厄立特里亚购置航海船舶。 - وأحالت الحكومة في 6 حالات منها نسخاً من شهادات الوفاة، وأرسلت فيما يتعلق بواحدة من هذه الحالات نسخاً من تقارير تشريح الجثة والطب الشرعي، إضافة إلى معلومات عن الشخص الذي تعرّف على الجثة.
关于六起案件，政府转交了死亡证复印件；就其中一起案件提供了验尸和法医报告复印件以及确认尸体的人的资料。 - في عام 2010، قام مكتب المراجعة الداخلية للحسابات بمراجعة حسابات 20 مكتبا ميدانيا وتعرّف على 100 من مكامن الخطورة المتوسطة الشدّة في مجال الحوكمة()، كما تعرّف على ستة مكامن خطورة عالية في أربعة مكاتب().
2010年，内审办审计了20个外地办事处，查明了100项中度治理风险， 查明了4个办事处的6项高度风险。 - وخلال المقابلات التي أجراها الفريق مع ’رامبو‘ في مونروفيا، أكد للفريق أنه تعرّف على صورة المحتجز الرابع، وعلى صورة لواحد من المحتجزين الثلاثة الآخرين.
专家小组在蒙罗维亚约谈“Rambo”期间，他向小组确认，他认出第四名被拘留者的照片以及其他3名被拘留者中1名被拘留者的照片。
更多例句： 下一页